[波] 切斯瓦夫·米沃什【米沃什诗集】

人类的二十世纪多灾多难，战争、极权、冷战，一系列大事件波及了无数人的生存状况。米沃什生在其中，作为极具责任感的个人，他在极度动荡的世界中遭受苦难，背井离乡，同时他也在观察，在感受，并以的方式表达。在米沃什看来，诗歌是时代的见证者和参与者。诗歌的意义在于尽全力捕捉可触知的真相。他的诗歌创作生涯延续70年，成为几乎整个二十世纪的最重要“见证者”之一。本次出版的《米沃什诗集》首次从波兰语直接翻译，基本反映了创作的全貌。二十世纪越走越远，但这些诗歌的内容对当下世界仍极具意义。