文库网
首页 > 情感

兰花草新改的词是什么 跟原版很不一样

2023-12-29 来源:文库网
《乘风破浪的姐姐》一公之后,宁静组的《兰花草》获得了最高的票数,三人的唱功都获得了网友的肯定。不知道大家听歌的时候有没有注意到,其实这首歌的歌词经过了修改,《兰花草》新改的词是什么呢?
《兰花草》的原词是胡适写的《希望》:“我从山中来,带得兰花草。种在小园中,希望花开早。”后来这首诗经过了改编,就被唱成了一首歌,表达了对兰花的喜爱。
但是在《乘风破浪的姐姐》里,《兰花草》的词进行了改变:“我朝山中去,带着兰花草。山间风雨大,悬崖亦开花。不愿居暖房,迎风晒月光。我慕天地广,花语亦铿锵。”可以看出来,这个歌词表达的是女性坚韧、顽强的精神,展现出了女性的独立。
到了第二段的时候,歌词又发生了改变:“我朝山中去,带着兰花草。风雪点过妆,岁月方留香。无需谁在旁,裙裳亦飘扬。我慕天地广,花语亦铿锵。”一样是押韵的歌词,但是意境完全不一样了。这不是小时候我们从山里带来的《兰花草》,而是成长之后要返璞归真回到山里去的《兰花草》。
在这首歌里还有一段rap,歌词是:“不住在谁的花园,不再为谁剪花枝,闯浮世,抱憾事,念情诗,她自己决定。”感觉立意一下子从圈养到庭院的山间小草,变成了傲然盛开的空谷幽兰,不惧风霜。
原本的《兰花草》,其实是很柔软的一首歌,写的是养花人对花的精心呵护。在新版的《兰花草》里,充满了力量感,赞美了成熟女性的坚韧、独立。
新版的歌词是知名作词人唐恬改的,以兰花为主体,写出了兰向往天地宽广的铿锵有力、飒爽美丽,姐姐们如兰,广阔天地花叶招摇。
很多人可能不太了解唐恬,她是《唱的响亮》的作词,周笔畅的《笔记》、魏晨的《少年游》,《追光者》等著名歌曲都是她的填词。也许就是因为同为女人,才能理解女人的坚强。

猜你喜欢