Hellboy来袭 多种版本对比 地狱男爵故事脉络大揭秘(2)
2023-04-07 来源:文库网
但馆长也发现，很多小伙伴对馆长抛出了一系列问题，比如——
“这次能出全吗？”
“开本多大？装帧如何？”
“平装还是精装啊？”
“和原版有什么区别？”
“和简中老版有什么区别？”
……
骨灰级的美漫爱好者自不必说，已经举起显微镜对各个方面展开了考量，近期馆长已经感受到了无数探究的目光了呢。
与此同时，还没有入坑却有对地狱男爵抱有极大兴趣的小伙伴们，也一定有很多疑问，却难以梳理、无从下手。
那么这次的简中版源头究竟是哪个版本？比较这些版本，这次的简中版又有哪些独到的特性与优点？
别急，馆长将首先从已出版的《地狱男爵》各个版本的图书入手，向大家详细阐述每个系列之间的区别，与《地狱男爵》系列图书的大致脉络。接下来都将是干货！
01 常见12卷版本
对《地狱男爵》原版有一些了解的小伙伴们，首先注意到的一定是比较常见的12卷版本。12卷版本分为平装本（The paperback）与精装本（Library Binding）两种，但这二者的内容没有任何区别，只是装帧工艺和材料之间有差异。【高亮：这里的Library Binding千万不要和之后的Library Edition布面精装版本弄混哦！】
为了方便大家参考原版Library Binding的装帧，馆长用我们出版过的《B.P.R.D空心地球》来为大家做个示例。它的装帧大致就是如下图这个样子：
这十二卷本的顺序分别为：
1.Hellboy Volume 1: Seed of Destruction 《地狱男爵（卷一）：毁灭之芽》
2.Hellboy Volume 2: Wake the Devil 《地狱男爵（卷二）：恶魔觉醒》
3.Hellboy Volume 3: The Chained Coffin and Others《地狱男爵（卷三）：铁链棺》
4.Hellboy Volume 4: The Right Hand of Doom 《地狱男爵（卷四）：毁灭的右手》
5.Hellboy Volume 5: Conqueror Worm 《地狱男爵（卷五）：征服之虫》
6.Hellboy Volume 6: Strange Places 《地狱男爵（卷六）：神秘海域》
7.Hellboy Volume 7: The Troll Witch and Others 《地狱男爵（卷七）：巨魔巫医》
8.Hellboy Volume 8: Darkness Calls 《地狱男爵（卷八）：黑暗召唤》
9.Hellboy Volume 9: The Wild Hunt 《地狱男爵（卷九）：大捕猎》
10.Hellboy Volume 10: The Crooked Man and Others 《地狱男爵（卷十）：驼背老汉》
11.Hellboy Volume 11: The Bride of Hell and Others 《地狱男爵（卷十一）：地狱新娘》
12.Hellboy Volume 12: The Storm and the Fury 《地狱男爵（卷十二）：山雨欲来·怒火燎原》
十二卷封面大合集：
“这次能出全吗？”
“开本多大？装帧如何？”
“平装还是精装啊？”
“和原版有什么区别？”
“和简中老版有什么区别？”
……
骨灰级的美漫爱好者自不必说，已经举起显微镜对各个方面展开了考量，近期馆长已经感受到了无数探究的目光了呢。
与此同时，还没有入坑却有对地狱男爵抱有极大兴趣的小伙伴们，也一定有很多疑问，却难以梳理、无从下手。
那么这次的简中版源头究竟是哪个版本？比较这些版本，这次的简中版又有哪些独到的特性与优点？
别急，馆长将首先从已出版的《地狱男爵》各个版本的图书入手，向大家详细阐述每个系列之间的区别，与《地狱男爵》系列图书的大致脉络。接下来都将是干货！
01 常见12卷版本
对《地狱男爵》原版有一些了解的小伙伴们，首先注意到的一定是比较常见的12卷版本。12卷版本分为平装本（The paperback）与精装本（Library Binding）两种，但这二者的内容没有任何区别，只是装帧工艺和材料之间有差异。【高亮：这里的Library Binding千万不要和之后的Library Edition布面精装版本弄混哦！】
为了方便大家参考原版Library Binding的装帧，馆长用我们出版过的《B.P.R.D空心地球》来为大家做个示例。它的装帧大致就是如下图这个样子：
这十二卷本的顺序分别为：
1.Hellboy Volume 1: Seed of Destruction 《地狱男爵（卷一）：毁灭之芽》
2.Hellboy Volume 2: Wake the Devil 《地狱男爵（卷二）：恶魔觉醒》
3.Hellboy Volume 3: The Chained Coffin and Others《地狱男爵（卷三）：铁链棺》
4.Hellboy Volume 4: The Right Hand of Doom 《地狱男爵（卷四）：毁灭的右手》
5.Hellboy Volume 5: Conqueror Worm 《地狱男爵（卷五）：征服之虫》
6.Hellboy Volume 6: Strange Places 《地狱男爵（卷六）：神秘海域》
7.Hellboy Volume 7: The Troll Witch and Others 《地狱男爵（卷七）：巨魔巫医》
8.Hellboy Volume 8: Darkness Calls 《地狱男爵（卷八）：黑暗召唤》
9.Hellboy Volume 9: The Wild Hunt 《地狱男爵（卷九）：大捕猎》
10.Hellboy Volume 10: The Crooked Man and Others 《地狱男爵（卷十）：驼背老汉》
11.Hellboy Volume 11: The Bride of Hell and Others 《地狱男爵（卷十一）：地狱新娘》
12.Hellboy Volume 12: The Storm and the Fury 《地狱男爵（卷十二）：山雨欲来·怒火燎原》
十二卷封面大合集：
