刚结婚在婆家很不适应 我觉得自己像个外人

不知道是不是因为换了一个新的生活环境，刚刚结婚的我在婆家很不适应，总觉得自己和婆家人之间有条不可跨越的鸿沟，觉得自己融不到家庭的氛围中，甚至是觉得自己是这个家的外人，但是公婆待我都不错，只是我自己不适应在老家的生活，真的好想回到自己家里！
我和老公一个月前刚刚举行完婚礼，虽然我们两个人是一个城市的，但是因为生活的地区不同，所以很多风俗习惯不同。结婚之后除了第二天回门回娘家，接下来的一个月里我和老公要住在婆家，等我们结婚一个月才能回到新房去住。
因为一些原因，我和老公并没有蜜月旅行的想法，再加上他一直在市区工作，很少有时间回家陪伴父母，所以我们决定婚后的这一个月的时间里，就待在老家陪伴公婆，可是这一个月里，让我发现自己非常不适应在婆婆老家的生活。
首先最不能适应的就是听不懂老家人说话，虽然我们都在一个城市，但是老公老家的话我听不懂，经常需要老公翻译才能知道什么意思，所以我在婆家平时很沉默，而老公每天忙着打游戏，所以我只能待在家里玩手机。
而且结婚之前我没去过婆家几次，所以和公婆的关系不是非常亲近，在家里的时候一般都是老公和他们聊天，我时不时插句嘴，但大多数情况下我都是听他们说话，不过很大一部分话，我听不懂。
现在在婆婆家才待了不到半个月，我就有些受不了了，非常想要回到自己家里去。可能长时间在城市里生活习惯了，现在跟着老公回到农村生活，让我感觉非常不适应，可能我和婆家注定要有点距离。