那年冬天风在吹大结局分析

那年冬天风在吹大结局分析

本文核心词：
那年冬天风在吹

首先，需要说明韩语和汉语翻译的偏差，特别是人名方面，在韩语版，男主和女主哥哥都叫오수，但是他们取的立意不同，一个为树（在树下被遗弃），一个为守（为了守护妹妹）。就比如英语来说，spring可以翻译为春天，也可以翻译为源泉。